La anestesia es un tipo de medicamento que mantiene a los niños cómodos y dormidos durante un estudio, un procedimiento o una cirugía. La anestesia puede tardar hasta 24 horas en desaparecer por completo. A veces, los niños sienten náuseas y falta de equilibrio mientras se están recuperando. Observe atentamente a su hijo hasta que vuelva a la normalidad.

Mantenga la cabeza de su hijo erguida:

Asegúrese de sostener la cabeza de su hijo. Mientras el efecto de la anestesia o los analgésicos desaparece, los niños tal vez tengan menos control de la cabeza. 

• En el camino de regreso a casa:
  1. Su hijo debe viajar en su silla de automóvil habitual o en el asiento trasero con cinturón de seguridad. 
  2. Para asegurarse de que la cabeza de su hijo se mantenga erguida y ayudarlo en caso que vomite, un adulto debe viajar en la parte trasera del automóvil.
  3. Si no hay ningún adulto en el asiento posterior, intente observar con frecuencia a su hijo para asegurarse de que no se le haya caído la cabeza hacia adelante o hacia un costado. Si esto ocurre, deténgase de manera segura y acomode a su hijo.
• Cuando su hijo esté descansando en el hogar, asegúrese de que tenga la cabeza erguida.

Ofrézcale alimentos y bebidas lentamente:

• Espere hasta después de haber llegado a su casa para ofrecerle alimentos y bebidas a su hijo. 
• Si su hijo se vuelve a dormir en su casa, despiértelo periódicamente para que coma y beba. Así evitará que se deshidrate.
• Asegúrese de que su hijo esté totalmente despierto antes de ofrecerle alimentos o bebidas. Siga los pasos que se incluyen a continuación:

1. Comience con líquidos claros. Lo más conveniente es darle una solución de rehidratación. Algunas marcas comerciales son Pedialyte® y Enfalyte® (los supermercados y las farmacias suelen tener una marca propia). También puede ofrecerle lo siguiente:
   • bebidas deportivas, como Gatorade® o Powerade®
   • helados de solución de rehidratación (como Pedialyte® o la marca de una tienda)
   • helados de agua, gelatina con sabor, refresco de jengibre
   • agua mezclada con un poco de jugo de manzana. (No le dé agua si su hijo tiene malestar estomacal). 
2. Cuando su hijo pueda beber líquidos claros sin ningún problema, pruebe con leche u otros líquidos que tome habitualmente.
3. Una vez que su hijo pueda beber líquidos, pruebe con alimentos sólidos. Comience con alimentos con bajo contenido de grasa y fáciles de digerir, como tostadas, galletas saladas, cereales, arroz o puré de papas.

Si su hijo necesita tomar medicamentos recetados, déselos según las indicaciones del médico, pero únicamente cuando el niño esté despierto y no tenga vómitos.

Si su hijo vomita, siga los pasos que se incluyen a continuación: 

1. No le dé nada de beber durante aproximadamente una hora.
2. Después de una hora, ofrézcale pequeños sorbos de líquidos claros. Si su hijo es pequeño, dele una cucharada de té, los niños más grandes pueden tomar una cucharada cada 5 a 10 minutos durante 1 o 2 horas. Durante este tiempo, aumente la cantidad cada 15 minutos.
3. Si después de tolerar los líquidos claros por unas pocas horas su hijo no ha vomitado, ofrézcale pequeñas cantidades de alimentos livianos, como tostadas, galletas de agua, cereales, arroz o puré de papas. 
4. Una vez que su hijo tolere los alimentos livianos, vuelva a ofrecerle una dieta normal, saludable y con bajo contenido de grasas.

Si su hijo vuelve a vomitar, espere una hora. Después comience a darle nuevamente una pequeña cantidad de líquido.

Ayude a su hijo a trasladarse de manera segura:

Prevenga las caídas o lesiones hasta que su hijo recupere el equilibrio. 

Durante 24 horas, haga lo siguiente:

• No permita que su hijo haga ninguna tarea que requiera un esfuerzo o equilibrio, como nadar, andar en bicicleta o subir solo las escaleras.
• Los niños pequeños tal vez necesiten ayuda para caminar e ir al baño. 
• Procure que su hijo haga actividades tranquilas, como leer libros o mirar películas.
• Adolescentes:
  • No deben conducir.
  • Deben saber que es especialmente peligroso beber alcohol durante la recuperación de la anestesia.

Retomar las actividades:

• Su hijo puede retomar sus actividades habituales cuando esté bien despierto y actúe, coma y beba normalmente. Esto suele ocurrir después de aproximadamente 24 horas. 
• Si el profesional del cuidado de la salud le dio instrucciones específicas sobre el regreso a las actividades, asegúrese de que su hijo las respete, aunque parezca estar como siempre.

Su hijo:

• hace un ruido inusual o nuevo al respirar
• tiene vómitos durante más de 4 horas después de salir del hospital
• tiene vómitos de color amarillo o verde brillante
• no puede beber después de más de 8 horas de haber salido del hospital
• parece estar deshidratado. Algunos de los síntomas de deshidratación son los siguientes:
  • mareos
  • somnolencia
  • boca seca o pegajosa
  • ojos hundidos
  • llorar con pocas lágrimas o sin lágrimas
  • orinar con menos frecuencia (o mojar menos pañales)
• tiene fiebre superior a 101 °F (38.4 °C)
• continúa muy cansado más de 6 a 8 horas después de salir del hospital
• tiene un dolor que no mejora después de seguir las instrucciones de los medicamentos para el dolor

Su hijo:

• tiene dificultad para respirar. Las señales son: respiración rápida o piel tensa entre las costillas y el cuello de su hijo al respirar.
• tiene mucha dificultad para despertarse

Llame al 911 si cree que su hijo está sufriendo una emergencia.

¿Mi hijo recordará lo que ocurrió mientras estaba bajo los efectos de la anestesia? No. La anestesia ayuda a los niños a olvidar lo que ocurrió desde el momento en que recibieron la medicina hasta que su efecto desaparece. La anestesia no afecta los recuerdos anteriores a la cirugía.

¿Qué debo hacer si mi hijo vomita? A veces, los niños vomitan después de recibir anestesia. Los vómitos pueden durar unas pocas horas, hasta que el efecto del medicamento desaparece. Si los niños vomitan demasiado, pueden deshidratarse. Ayude a prevenir la deshidratación dándole a su hijo bebidas lentamente. Llame al equipo médico si los vómitos duran más de 4 horas o si el vómito es de color amarillo o verde brillante.