Muchos niños y adolescentes tienen dolor de pecho, pero esto no suele deberse a una enfermedad grave. El dolor de pecho puede aparecer con el asma, la neumonía, el reflujo o un esfuerzo muscular. A veces, no resulta claro qué es lo que está causando el dolor de pecho. El cardiólogo le hizo algunos estudios a su hijo y no encontró ninguna causa grave para su dolor de pecho. Puede atender a su hijo en su casa.

• Si su hijo siente dolor, utilice uno de estos medicamentos tal como se lo indiquen:
  • acetaminophen (marcas comerciales como Tylenol® o la marca genérica de una tienda)
  • ibuprofen (marcas comerciales como Advil®, Motrin® o la marca genérica de una tienda). No dé ibuprofen a bebés menores de 6 meses de edad.   
• No le dé a su hijo pequeño o adolescente aspirina ya que puede provocar una enfermedad inusual pero grave, denominada "síndrome de Reye".
• Cuando su hijo tenga dolor, pruebe lo siguiente:
  • animarlo a respirar hondo
  • masajear suavemente la zona adolorida
  • colocar una compresa tibia en el pecho
• Si el dolor de pecho parece estar relacionado con el estiramiento de un músculo, es posible que su hijo deba evitar durante unas semanas la actividad o el deporte que le provocó el dolor.
• Deje que su hijo descanse cuanto necesite. 
• Su hijo puede ir a la escuela y realizar las actividades habituales. Hable con el cardiólogo si no está seguro de si una actividad es segura para su hijo.

Su hijo:

• tiene dolor de pecho al hacer ejercicio físico
• tiene una frecuencia cardíaca acelerada con el dolor de pecho
• se siente mareado o débil
• tiene dolor de pecho y fiebre

Su hijo:

• tiene dificultad para respirar. Las señales que podría detectar incluyen respiración rápida, retracción de los músculos entre las costillas o ensanchamiento de la nariz con cada respiración.
• tiene una frecuencia cardíaca acelerada que se nota a simple vista o que se puede sentir al tomarle el pulso (en general, es normal que un niño tenga hasta 150 latidos por minuto)
• se desmaya cuando tiene dolor de pecho

¿Qué tipos de estudios hacen los profesionales del cuidado de la salud cuando hay dolor de pecho? Con frecuencia, los profesionales del cuidado de la salud ordenan un electrocardiograma (ECG) para controlar los latidos del corazón. En algunos casos, resulta útil realizar un ecocardiograma (ultrasonido del corazón). En este estudio se utilizan ondas de sonido para generar imágenes que muestran el funcionamiento del corazón y todas sus partes. El cardiólogo decidirá si es necesario este estudio según los antecedentes médicos de su hijo y de lo que descubra durante el examen físico.

¿Es posible que el dolor de pecho se deba al estrés? Si, a veces, cuando una persona está estresada, puede tener dolor de pecho. Los niños, en especial los adolescentes, tal vez se preocupen porque creen que el dolor de pecho que sienten puede ser un ataque al corazón. Tranquilice a su hijo explicándole que el malestar no se debe a un ataque cardíaco y no pone en riesgo su vida. Si el estrés puede estar causando el dolor de pecho, enséñele a su hijo formas de manejar el estrés. Esto puede incluir respirar hondo, hacer yoga y hacer ejercicios de relajación y actividades que disfrute.