Cuando ocurre un desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur, la parte superior del fémur (llamada "cabeza del fémur") se desliza hacia afuera de la línea del resto del hueso y debilita la articulación de la cadera. Para tratar el desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur de su hijo, el cirujano ortopédico colocó uno o más tornillos en la parte superior del fémur para mantenerlo fijo. 

Puede ayudar a su hijo a recuperarse de la cirugía durante las próximas semanas. Su hijo retomará lentamente la mayoría de las actividades en unos pocos meses.

• Dele a su hijo medicamentos para el dolor siguiendo las instrucciones del equipo de atención.
• Siga las instrucciones para quitarle las gasas de la cirugía.
• Ayude a su hijo a no apoyar peso sobre la cadera y a usar muletas, un andador o una silla de ruedas, tal como se lo indique el equipo de atención. Si la cirugía de su hijo fue en ambas caderas, siga las instrucciones que el equipo de atención le dé para moverse y desplazarse.
• Su hijo no debe participar en la clase de gimnasia ni practicar deportes hasta que el profesional del cuidado de la salud le diga que puede hacerlo.
• Ayude a su hijo a hacer los ejercicios que le haya recomendado el profesional del cuidado de la salud o el fisioterapeuta.
• Ofrézcale a su hijo una dieta sana. Beber líquidos y comer alimentos con un alto contenido de fibras ayuda a reducir el estreñimiento, que es un problema común después de una cirugía. Los alimentos con alto contenido de proteínas y calcio pueden ayudar con la cicatrización. 
• Mantener un peso saludable previene el estrés en la articulación de la cadera. Hable con el profesional del cuidado de la salud sobre un plan de ejercicio físico y de nutrición adecuado si está preocupado por el peso de su hijo.
• Programe revisiones de rutina con el cirujano ortopédico hasta que su hijo deje de crecer.

• Su hijo tiene una temperatura de 101 °F (38.3 °C) o más.
• El dolor que siente su hijo no disminuye con los analgésicos.
• Hay enrojecimiento, inflamación o temperatura en la herida.
• Su hijo comienza a tener un dolor sordo y agudo en la ingle o en alguna de las caderas, el fémur o la rodilla.
• La cadera que fue tratada está rígida o con dolor.

Su hijo:

• se queja de dolor en el pecho o de dificultad para respirar
• tiene adormecimiento en la pierna tratada
• siente dolor en la cadera en la que no se hizo la cirugía

¿Por qué ocurre el desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur en los niños? Los médicos no saben exactamente por qué los niños tienen un desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur. Suele afectar a niños de 11 a 16 años que están dando un estirón. Esta afección es más frecuente en los niños, pero las niñas también pueden padecerla. Los niños con algunos problemas de salud subyacentes y los que tienen un mayor peso tienen más probabilidades de sufrir un desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur. A veces, es una afección que se da por familias.

¿Necesitan más cuidados después de la cirugía los niños que han sufrido un desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur? Su hijo tendrá que acudir a revisiones con el equipo de atención mientras continúe creciendo. De esta manera, los profesionales de la salud se asegurarán de que la cadera esté bien. En general, los niños no necesitan otra cirugía en la cadera que ha sido tratada. Muchos niños con un desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur de un lado de la cadera tendrán el mismo problema del otro lado. Por eso, en algunos casos, los médicos sugieren tratar ambas caderas durante la cirugía. Si este no es el caso de su hijo, el equipo de atención médica controlará cuidadosamente la otra cadera para ver si hay un desplazamiento de la epífisis de la cabeza del fémur.