Desplazamiento de la sonda de gastrostomía: Cómo cuidar a su hijo

(Dislodged Gastrostomy Tube [G-Tube]: How to Care for Your Child)

Una sonda de gastrostomía es un dispositivo que se coloca en la zona abdominal para tener acceso directo al estómago. Este dispositivo puede ser un botón plano (como se muestra a continuación) o un tubo largo. Incluso con el cuidado adecuado, a veces, las sondas de gastrostomía pueden desplazarse (salirse del lugar). Si esto ocurre, es posible que el orificio (estoma) comience a cerrarse. La sonda de gastrostomía se debe volver a colocar rápidamente (no dejar pasar más de 4 horas).

El profesional del cuidado de la salud volvió a colocar la sonda de gastrostomía de su hijo y verificó que todo funcionaba bien. Ahora puede usarla de forma segura como es habitual.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Esté atento a los signos de filtraciones en la piel cercana al estoma.
  • Lávese las manos antes y después de tocar la sonda de gastrostomía.
  • Mantenga limpia y seca la zona que rodea al estoma.
  • Colóquele mitones a su hijo antes de acostarlo, así evitará que el niño se quite la sonda mientras duerme.
  • Aplique las cremas o los ungüentos recetados según las indicaciones.
  • Si el profesional del cuidado de la salud le recetó antibióticos, asegúrese de que su hijo los tome todos tal como se lo hayan indicado.
  • Tenga siempre una sonda de repuesto del mismo tipo y tamaño que la que usa su hijo; de esta manera, tanto usted como el profesional del cuidado de la salud podrán cambiarla rápida y fácilmente.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • La longitud de la parte de la sonda que queda por fuera del cuerpo cambia. No intente ajustar la sonda usted mismo.
  • La sonda tiene una obstrucción y no puede limpiarla con el lavado ordinario.
  • La sonda se parte o parece estar gastada.

Su hijo:

  • Tiene una filtración de líquido sobre la piel cercana al estoma
  • Tiene tejido blando, húmedo y de color rosa o rojo (que recibe el nombre de tejido de granulación) que sobresale alrededor de la sonda
  • Comienza a sangrar en el lugar en el que está colocada la sonda
  • Tiene fiebre o signos de infección, como enrojecimiento, inflamación, temperatura, pus o supuración con mal olor
  • Tiene diarrea

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo:

  • Tiene dolor abdominal intenso o el estómago inflamado o duro
  • No puede ir de vientre (hacer caca) o eliminar gases
  • Vomita
  • Tiene dificultad para respirar

Mas Informacion, More to know

¿Cómo se puede desplazar una sonda de gastrostomía? Los niños pueden desplazar la sonda de gastrostomía tirando de ella o al darse vuelta sobre ella mientras duermen. También pueden engancharla con algo. La piel que comienza a cicatrizar alrededor del estoma también puede provocar el desplazamiento de la sonda de gastrostomía.

¿Qué puede ocurrir si la sonda de gastrostomía se desplaza? Si la sonda ya no está correctamente colocada en el estómago, es posible que su hijo no reciba los nutrientes y los medicamentos que necesita. Si la sonda se salió del cuerpo por completo, es posible que el estoma comience a cerrarse y esto hará que sea difícil volver a colocar la sonda. Por eso es muy importante que el profesional del cuidado de la salud la vuelva a colocar rápidamente. A veces, también pueden solicitar una prueba para asegurarse de que la sonda esté correctamente colocada.