Clamidia: Cómo cuidar a su hijo adolescente

(Chlamydia: How to Care for Your Teen)

La clamidia es una enfermedad de transmisión sexual (ETS) común y curable. Las ETS son infecciones que se transmiten a través del contacto sexual. La mayoría de las personas con clamidia no presentan síntomas. El tratamiento puede detener la propagación de la infección y ayudar a prevenir problemas a largo plazo.

Hable con su hijo adolescente sobre las opciones de las que dispone para poder prevenir las enfermedades de transmisión sexual, como usar un condón de látex cada vez que tenga relaciones sexuales.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Tratamiento:

Para que la infección desaparezca, su hijo adolescente debe hacer lo siguiente:

  • Tomar los antibióticos exactamente de la manera indicada. No debe dejar de tomar el medicamento antes de tiempo, porque la infección podría reaparecer.
  • Decirles a todas la parejas con las que ha mantenido relaciones sexuales en los últimos 2 meses que se hagan la prueba y reciban tratamiento.
  • No tener relaciones sexuales hasta que su hijo y sus parejas hayan recibido tratamiento y todos los síntomas de clamidia hayan desaparecido (como dolor en la parte inferior del abdomen; fiebre; secreción inusual de la vagina, el pene o el ano; y dolor al orinar).

Seguimiento:

Ayude a su hijo adolescente a hacer lo siguiente:

  • Acudir a las citas de seguimiento y control tal como el profesional del cuidado de la salud se lo recomiende. 
  • Ponerse todas las dosis de la vacuna del virus del papiloma humano (VPH). El virus del papiloma humano es una enfermedad de transmisión sexual que puede provocar ciertos tipos de cáncer y verrugas genitales.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo adolescente:

  • no está tomando los antibióticos
  • no mejora después de unos pocos días de tomar antibióticos
  • mejora y después comienza a tener síntomas de una enfermedad de transmisión sexual (dolor abdominal, fiebre, flujo anormal, dolor al orinar o llagas o verrugas genitales)
  • comienza a tener dolor en las articulaciones

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

  • Su hija tiene dolor abdominal muy fuerte.
  • Su hijo tiene un dolor intenso o hinchazón en los testículos.

Mas Informacion, More to know

¿Qué ocurre si no se hace el tratamiento para la clamidia? Sin tratamiento, la clamidia puede provocar los siguientes problemas:

  • una infección grave en el sistema reproductivo de una muchacha
  • infertilidad (problemas para quedar embarazada)
  • hinchazón en los testículos y los conductos en la parte posterior de los testículos de los muchachos

¿Cómo puede mi hijo adolescente evitar contraer otra enfermedad de transmisión sexual? La única forma de prevenir completamente la clamidia y otras enfermedades de transmisión sexual es no tener relaciones sexuales. Para reducir el riesgo de contraer una enfermedad de transmisión sexual, las personas que deciden mantener relaciones sexuales pueden hacer lo siguiente:

  • Usar un condón de látex cada vez que tengan relaciones sexuales (vaginales, orales o anales).
  • Hacerse una prueba para detectar enfermedades de transmisión sexual antes de tener relaciones sexuales con una nueva pareja.
  • Tener relaciones sexuales con una sola pareja (que no tenga relaciones sexuales con otras personas).

¿Dónde podemos obtener más información? Los padres pueden ayudar a sus hijos a tomar decisiones seguras sobre su sexualidad. He aquí algunas fuentes de información para usted y su hijo adolescente.

Para padres:

Para adolescentes: