Tiña: Cómo cuidar a su hijo

(Ringworm: How to Care for Your Child)

Los niños con tiña tienen una o más manchas rojas y escamosas en la piel. Estas manchas suelen ser redondas y pueden provocar picazón. La tiña se debe a un tipo de germen denominado "hongo". Se puede propagar a otras personas y a otras partes del cuerpo. La tiña suele desaparecer después de unas pocas semanas de tratamiento con un ungüento o una crema medicada.

El medicamento debe tomarse tal como se ha recetado. No suspenda el medicamento antes de tiempo o la infección podría regresar.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Para usar la crema o pomada medicada:
    • Lave el área con un jabón suave y seque la piel (use una toalla y lávela después de cada uso con agua caliente, o use una toalla de papel y después tírela).
    • Aplique la crema o el ungüento a la tiña de su hijo, tal como se lo indique el profesional del cuidado de la salud. El medicamento debe usarse hasta que las manchas desaparezcan por completo. No deje de usar el medicamento antes de tiempo o la tiña puede regresar.
    • Lávese las manos con agua y jabón después de ponerle la crema o pomada a su hijo.
  • Haga lo siguiente para evitar que la tiña se propague a otras personas:
    • Cubra la tiña con ropa o con un vendaje adhesivo.
    • Ayude a su hijo a evitar tocarse o rascarse la tiña
    • Haga que su hijo se lave bien las manos con frecuencia con agua y jabón.
  • Su hijo puede ir a la escuela una vez que haya iniciado el tratamiento. Debe ir a la escuela cubriendo la tiña con ropa o con un vendaje adhesivo.
  • Si la tiña está en una zona que su hijo se suele afeitar, indíquele que deje de hacerlo hasta que desaparezca la tiña.
  • Si una mascota tiene sarpullido o pérdida de cabello, llévela al veterinario para saber si el animal tiene tiña.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • La tiña no comienza a mejorar en aproximadamente una semana.
  • Su hijo tiene una erupción en otra parte del cuerpo o en el cuero cabelludo.
  • La piel infectada se ve más enrojecida o comienza a supurar.

Mas Informacion, More to know

¿Cómo se contrae la tiña? La mayoría de las personas con tiña se la contagian por tocar a una persona o animal con tiña. Una persona también puede contraer la tiña al usar toallas, cepillos para el cabello o equipo deportivo infectados con tiña o al usar una ducha pública.

¿Cómo se diagnostica la tiña? Los profesionales del cuidado de la salud suelen diagnosticar la tiña observando la erupción. A veces, envían escamas de piel al laboratorio para verificar si hay hongos.

¿Cómo puedo evitar que vuelva la tiña? La tiña puede ocurrir en el cuerpo o en la cabeza. Para prevenir todas las formas de tiña, debe hacer lo siguiente:

  • Mantener la piel limpia y seca.
  • Lavarse bien con jabón y champú después de practicar cualquier deporte que implique contacto de piel a piel.
  • Usar vestimenta holgada y cambiarse las medias y la ropa interior al menos una vez al día.
  • Evitar compartir vestimenta, sombreros, cascos, equipo deportivo, toallas, cepillos para el cabello y otros artículos de uso personal.
  • Usar chanclas al caminar en duchas, vestuarios o piscinas.