Uréter ectópico: Cómo cuidar a su hijo

(Ectopic Ureter: How to Care for Your Child)

La orina (pis) fluye de los riñones por los uréteres hasta llegar a la vejiga. La orina se almacena en la vejiga hasta que la persona está lista para orinar (hacer pis).

Un uréter ectópico es un uréter que no se conecta con la vejiga en el lugar adecuado. Es posible que vaya del riñón a la uretra (el tubo que transporta la orina desde la vejiga hacia el exterior del cuerpo) o los órganos reproductores. En las muchachas, un uréter ectópico podría drenar en la vagina y esto provoca la salida constante de una pequeña cantidad de orina en la ropa interior.

Algunos niños con un uréter ectópico tienen más probabilidades de tener infecciones del tracto urinario.

Este problema puede resolverse con cirugía. El cirujano puede mover el uréter ectópico para que drene en una ubicación más adecuada en la vejiga. En algunos pocos niños, el riñón al cual se conecta el uréter ectópico no funciona correctamente. En este caso, el cirujano quizá quite el uréter y el tejido dañado del riñón, si lo hubiera.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Si su hijo tiene un problema de pérdida de orina, puede ser útil colocar un paño absorbente en la ropa interior.
  • Si su hijo tiene una infección del tracto urinario, dele los medicamentos que el profesional del cuidado de la salud le recomiende.
  • Comuníquese con el cirujano del niño para programar una visita antes de la cirugía.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo tiene:

  • dolor, ardor o molestias al orinar
  • deseos frecuentes de orinar
  • fiebre
  • dolor en el abdomen o la zona lumbar
  • orina con mucho olor, turbia o con sangre

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo tiene un dolor intenso.

Mas Informacion, More to know

¿Qué otros problemas pueden ocurrir junto con un uréter ectópico? Los niños con uréteres ectópicos suelen tener un sistema de recolección doble (o duplicado) en el riñón. Esto significa que tienen dos uréteres en lugar de uno en ese riñón. Uno de ellos puede drenar correctamente mientras que el otro es ectópico. 

Algunos niños también tienen reflujo vesicoureteral, es decir que la orina fluye en sentido inverso hacia el riñón en lugar de hacerlo hacia la vejiga.