La lengua anclada (anquiloglosia) se debe a que el frenillo (la banda de tejido que une la parte inferior de la lengua al piso de la boca) está demasiado tenso. Esto impide que la lengua se mueva libremente. Como el frenillo se estira a medida que la lengua crece, con frecuencia no es necesario ningún tratamiento. Pero si la lengua anclada está causando problemas, como mala alimentación en los bebés o dificultades con el habla en los niños mayores, es conveniente realizar una cirugía menor.

Siga las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:

• Todas las instrucciones especiales para amamantar al bebé o darle el biberón.
• Llevar a su hijo a ver a especialistas médicos, como un otorrinolaringólogo (especializado en oídos, nariz y garganta), un dentista, un cirujano bucal, un asesor de lactancia (amamantamiento) o un logopeda.
• Cuándo hacer más consultas de seguimiento.

• Su bebé tiene dificultad para mamar o tomar el biberón.
• Su hijo tiene problemas para comer.
• Su hijo tiene dificultad para hablar claramente.

¿Cuáles son las causas de la lengua anclada? No se sabe con exactitud cuáles son las causas de la lengua anclada. Puede darse por familias y, por lo tanto, es posible que esté relacionado con ciertos genes (las partes de las células que determinan los rasgos y las afecciones que los padres pueden pasar a sus hijos). 

¿Qué cirugía se realiza para la lengua anclada? La mayoría de los bebés y los niños no necesitan una cirugía para la lengua anclada. Pero si es necesaria una cirugía, el otorrinolaringólogo, el dentista o el cirujano bucal puede hacer lo siguiente:

• una frenotomía (frenectomía): esta cirugía sencilla se puede realizar en bebés y, en general, no es necesario usar anestesia (medicamentos para detener el dolor y hacer que el niño esté somnoliento). El profesional del cuidado de la salud realiza un pequeño corte en el frenillo con un escalpelo, un láser o tijeras para liberar la lengua. 
• una frenuloplastia: este procedimiento requiere anestesia y se hace en los niños mayores o si el frenillo es demasiado grueso como para una frenotomía simple. El cirujano divide y alarga el frenillo.