Adherencia de los labios vaginales: Cómo cuidar a su hija

(Labial Adhesions: How to Care for Your Child)

La adherencia de los labios vaginales ocurre cuando los labios menores (los pliegues internos de piel que rodean a la abertura vaginal) se fusionan. En la mayoría de los casos, el profesional del cuidado de la salud detecta el problema durante la visita de rutina de la niña. 

Las adherencias de los labios desaparecen por sí solas durante la pubertad o bastante antes, por eso, solo es necesario un tratamiento si gran parte de los labios están fusionados o si las adherencias causan síntomas (como infecciones o dificultad para orinar). Si es necesario un tratamiento, los profesionales del cuidado de la salud recetan una crema con esteroides o estrógeno para ayudar a despegar las adherencias. En casos excepcionales, se necesita una cirugía sencilla para separar las adherencias.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Siga las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente:
    • uso de medicamentos. Si le recetan una crema con esteroides o estrógenos, asegúrese de usar la cantidad adecuada y de colocarla solo sobre la delgada línea blanca en el centro de las adherencias. Esto ayuda a prevenir los efectos secundarios de la crema, como aparición de botones mamarios o vello púbico debido al estrógeno, o los cambios en la piel debido a los esteroides.
    • cuándo hacer más consultas de seguimiento
  • No tire de las adherencias ni intente separarlas.
  • Cuando las adherencias se hayan separado, coloque vaselina en la zona dos veces al día durante 6 a 12 meses. Esto impide que los labios se vuelvan a fusionar.
  • Para ayudar a prevenir la irritación de los labios (lo que puede empeorar las adherencias o hacer que vuelvan a aparecer):
    • Mantenga limpia la zona genital:
      • En los bebés: cambie los pañales en cuanto estén húmedos o con heces. Use un paño con agua o una toallita de limpieza sin fragancia y limpie de adelante hacia atrás. No use cremas con fragancia ni lociones.
      • Las niñas mayores o que ya saben ir al baño, deben limpiarse de adelante hacia atrás después de ir al baño y lavar la zona con agua todos los días con un baño o una ducha.
    • Evite los baños de burbujas y use solamente jabón (sin fragancia) o champú al final del baño, luego enjuague bien con agua.
    • Use detergente suave y sin fragancia para lavar la ropa interior y los trajes de baño. No utilice suavizantes líquidos ni toallitas suavizantes para la ropa.
    • No permita que su hija se quede mucho tiempo con el traje de baño húmedo.
    • Su hija debe evitar las prendas de vestir ajustadas (como calzas y pantalones ajustados) y debe usar un camisón o pijamas holgados para dormir.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • Su hija presenta signos de una infección, como dolor al orinar, fiebre, flujo vaginal o dolor abdominal.
  • Los labios no se separan como deberían (dentro de los dos meses si se usa una crema con estrógenos o esteroides, o al llegar a la pubertad si no se usan medicamentos).
  • Las adherencias de los labios desaparecen y después vuelve a aparecer.
  • Está usando una crema con estrógeno y su hija tiene botones mamarios o vello púbico.
  • Está usando una crema con esteroides y nota cambios en la piel de la zona genital.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hija no puede orinar (hacer pis) o tiene dolor abdominal muy intenso.

Mas Informacion, More to know

¿Cuáles son las causas de la adherencia de los labios vaginales? No se sabe con certeza cuál es la causa de la adherencia de los labios vaginales. En las bebés y las niñas que no han atravesado la pubertad, los labios vaginales son muy delicados y se irritan fácilmente. Las adherencias pueden aparecer mientras el cuerpo se cura de la irritación. 

Como las adherencias son menos frecuentes después de que las muchachas atraviesan la pubertad y los niveles de estrógeno son más elevados, es probable que los niveles de estrógeno tengan algo que ver.

¿Las adherencias de los labios vaginales causan algún problema a largo plazo? No, no causan problemas a largo plazo y, en la vida adulta, no afectan la sexualidad ni la fertilidad (la capacidad de tener hijos).