Picaduras de insectos: Cómo cuidar a su hijo

(Insect Bite: How to Care for Your Child)

Hay muchos tipos de insectos que pueden picar a los seres humanos. Las picaduras de insectos pueden causar malestar, pero no suelen provocar problemas graves o duraderos.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Lave la zona de la picadura con agua y jabón todos los días hasta que se cure.
  • Si hay dolor o picazón en la zona de la picadura, aplique una compresa fría. Si utiliza una compresa de hielo, envuélvala en una toalla. No aplique hielo directamente sobre la piel.
  • Dele todos los medicamentos tal como se lo haya indicado el profesional del cuidado de la salud.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • presenta enrojecimiento o dolor alrededor de la picadura y cada vez es peor
  • tiene un sarpullido o fiebre

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo parece estar teniendo una reacción alérgica. Entre sus signos, se encuentran los siguientes:

  • hinchazón en la cara, los labios o los ojos
  • malestar estomacal o vómitos

Si su hijo tiene dificultad para respirar, llame inmediatamente al 911.

Mas Informacion, More to know

¿Qué pasa después de una picadura de insecto? Las reacciones más comunes a las picaduras de insectos son la picazón, la inflamación y el enrojecimiento en la zona de la picadura. Estas señales suelen aparecer a los pocos minutos de la picadura y, con frecuencia, desaparecen en unas pocas horas. En contadas excepciones, las picaduras de insectos pueden transmitir enfermedades y provocar reacciones alérgicas.

¿Como se pueden prevenir las picaduras de insectos? Las siguientes son algunas maneras de prevenir las picaduras de insectos:

  • Haga que su hijo use pantalones largos y mangas largas cuando esté al aire libre.
  • No permita que el niño use perfumes o spray con fragancia para el cabello.
  • Evite las zonas en las que se acumulan los insectos.
  • Si su hijo es mayor de 2 meses de edad y el profesional del cuidado de la salud le dice que está bien, use repelente de insectos con un 10 % a 30 % de DEET:
    • Coloque repelente sobre la piel de los brazos y las piernas que no esté cubierta por la ropa.
    • Coloque repelente sobre el rostro rociándolo sobre la mano de un adulto y pasando la mano por la frente y las mejillas del niño (lejos de la boca y los ojos).
    • No coloque repelente en las manos de los niños pequeños porque podrían llevárselas a la boca.
    • Lave la piel con agua y jabón en cuanto el niño esté nuevamente en un ambiente cerrado para quitarle el repelente.
  • Utilice permetrina. La permetrina es un repelente de insectos que se puede rociar sobre la ropa y otros elementos, como las bolsas de dormir. Asegúrese de dejarlo secar completamente antes de tocarlo. NO lo aplique sobre la piel del niño. NO aplique permetrina sobre la ropa de un bebé ya que este puede chupar la tela.