Un quiste ganglionar es una inflamación llena de líquido que se forma en un tendón o una articulación. La mayoría de ellos no causan ningún problema y muchos desaparecen por sí solos en aproximadamente un año. Si un quiste ganglionar le causa dolor o problemas para moverse a su hijo, es probable que el profesional del cuidado de la salud recomiende drenar el líquido del quiste con una aguja o hacer una cirugía para extirparlo. 

• Su hijo puede continuar con todas sus actividades habituales, pero si una actividad (como jugar videojuegos, usar computadoras o practicar deportes) le causa dolor o hace que el quiste ganglionar aumente de tamaño, es posible que deba limitar esa actividad o dejar de hacerla por algún tiempo.
• Si el quiste ganglionar causa dolor y el profesional del cuidado de la salud se lo permite, puede hacer lo siguiente:
  • Colocar una compresa de hielo envuelta en una toalla sobre la zona durante aproximadamente 15 minutos, 3 veces al día.
  • Darle a su hijo acetaminophen (Tylenol® o la marca genérica de una tienda) o ibuprofen (Advil®, Motrin® o la marca genérica de una tienda). Siga las instrucciones del prospecto o del envase sobre la dosis que debe darle a su hijo y la frecuencia con la que debe hacerlo.
• Si el profesional del cuidado de la salud le recomendó el uso de una férula, ayude a su hijo a usarla tal y como se lo indiquen. Usar una férula durante demasiado tiempo puede causar debilidad muscular; por lo tanto, su hijo no debe usarla durante más tiempo del recomendado.
• No apriete ni golpee el quiste para intentar que desaparezca. 
• Asista a las visitas de seguimiento según las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud de su hijo.

Su hijo tiene:

• más dolor, un nuevo dolor o problemas para mover la articulación
• adormecimiento (falta de sensibilidad) o una sensación de "pinchazos" en la zona (podría ser un signo de que el quiste ganglionar está pinzando un nervio en la articulación)

¿Cuál es la causa de los quistes ganglionares? No se sabe exactamente cuál es la causa. Los movimientos repetidos hacen que el quiste ganglionar se inflame, pero los médicos no creen que esto provoque la aparición del quiste.

¿Cuáles son los síntomas de un quiste ganglionar? Algunas personas tal vez noten que tienen un bulto en el lugar donde se encuentra el quiste ganglionar. El bulto podría volverse más grande o más pequeño con el tiempo. Un quiste ganglionar también puede causar dolor o pinzar un nervio de la articulación.

¿Pueden volver a aparecer los quistes ganglionares? Los quistes ganglionares pueden volver a aparecer. Es más probable que esto ocurra si el quiste se drenó o se extirpó con una cirugía en lugar de haber desaparecido por sí solo.