Amigdalitis: Cómo cuidar a su hijo

(Tonsillitis: How to Care for Your Child)

La amigdalitis es una inflamación (hinchazón e irritación) de las amígdalas, provocada por una infección viral o bacteriana. La mayoría de los niños se sienten mejor en unos pocos días. Puede hacer algunas cosas en el hogar para ayudar a su hijo a sentirse más cómodo y para prevenir la deshidratación.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Dele todos los medicamentos recetados por el profesional del cuidado de la salud tal como se lo haya indicado.
  • Si le han recetado antibióticos a su hijo, asegúrese de que se toma todas las dosis exactamente cómo se lo hayan indicado, incluso aunque el niño se encuentre mejor. Esta es la mejor manera de matar los gérmenes nocivos.
  • Asegúrese de que su hijo beba abundante líquido y descanse lo necesario.
  • Si le duele al tragar, sírvale líquidos y alimentos blandos, como sopas, gelatina, licuados o helado.
  • Evite las bebidas ácidas, como el jugo de naranja y la limonada, ya que pueden irritar la garganta.
  • Puede darle un medicamento para el dolor o la fiebre si el profesional del cuidado de la salud le dice que puede hacerlo. Utilice uno de estos medicamentos tal como se lo indiquen:
    • acetaminophen (marcas comerciales como Tylenol® o la marca de una tienda)
    • ibuprofen (marcas comerciales como Advil®, Motrin® o la marca de una tienda). No les dé ibuprofen a los bebés de menos de 6 meses de edad.
  • No le dé aspirina a su hijo. Podría causarle problemas médicos graves.
  • Las gárgaras con agua y sal pueden ayudar a aliviar a su hijo, pero solo se deben usar en niños de más de 6 años de edad. Mezcle ¼ cucharadita de sal en 8 onzas de agua tibia. Su hijo debe hacer gárgaras entre 2 y 4 veces por día y no debe tragarse el agua con sal.
  • Los niños mayores y los adolescentes pueden chupar caramelos duros o pastillas para la garganta. Nunca les dé estos caramelos o pastillas a niños menores de 4 años ya que se pueden asfixiar.
  • Hable con el profesional del cuidado de la salud acerca del momento en que su hijo puede regresar a la guardería o la escuela.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • no bebe líquidos de ningún tipo
  • tiene dolor de garganta que empeora
  • tiene síntomas que continúan después de seguir las instrucciones del profesional del cuidado de la salud
  • tiene un sarpullido

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo:

  • parece estar deshidratado; los síntomas de deshidratación suelen ser tener la boca seca o pegajosa, los ojos hundidos, producir menos orina u orina más oscura de lo normal, llorar con pocas lágrimas o sin lágrimas
  • no puede tragar
  • tiene el cuello inflamado o rígido
  • babea
  • tiene dificultad para respirar

Mas Informacion, More to know

¿Cuáles son los síntomas de la amigdalitis? Los síntomas más comunes son el dolor de garganta, la fiebre, los ganglios inflamados en el cuello y dolor al tragar. Algunos niños con amigdalitis presentarán otros síntomas, como congestión nasal, goteo en la nariz o tos.

¿Cómo diagnostican y tratan la amigdalitis los profesionales del cuidado de la salud? Los profesionales del cuidado de la salud harán preguntas sobre los síntomas y examinarán la garganta. Es posible que se use un hisopo de algodón blando para tomar una muestra de las amígdalas y la parte posterior de la garganta. Por lo general, se hace un hisopado rápido para saber si hay bacterias. Los resultados estarán listos en unos pocos minutos. Si la prueba arroja un resultado negativo, enviarán la muestra a un laboratorio para que se haga un cultivo (los resultados estarán listos en 1 o 2 días).

La amigdalitis provocada por estreptococos se trata con antibióticos. Los niños que tienen amigdalitis debido a un virus mejoran sin tratamiento.