Respiración periódica: Como cuidar a su bebé

(Periodic Breathing: How to Care for Your Baby)

La respiración periódica es un patrón de respiración normal que tienen algunos bebés. El bebé deja de respirar durante 5 a 10 segundos; hace unas pocas respiraciones rápidas y superficiales, y después respira de forma pareja y regular. Este patrón puede repetirse varias veces. Suele ocurrir mientras el bebé está durmiendo y es más frecuente en los bebés prematuros (bebés que nacieron antes de término). Esto no significa que haya algo malo y no causa ningún problema. A medida que el bebé madura, los episodios de respiración periódica se vuelven menos frecuentes y suelen desaparecer por completo aproximadamente a los 6 meses de vida.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Continúe usando las siguientes prácticas de seguridad para dormir:
    • Coloque a su bebé boca arriba para las siestas y por la noche.
    • No ponga a su bebé a dormir con almohadas o en superficies blandas.
    • Deje la cuna o el moisés en la habitación donde usted duerme hasta que su bebé tenga aproximadamente 1 año. No comparta la cama con su bebé.
  • No sacuda a su bebé para estimular la respiración, esto puede causar lesiones graves en el cerebro o incluso la muerte.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • Los episodios de respiración periódica de su bebé comienzan a ocurrir con más frecuencia o duran más tiempo.
  • Su bebé tiene nuevos síntomas, como fiebre, tos o mala alimentación.
  • Tiene preguntas o dudas.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Las pausas en la respiración de su bebé duran más de 15 segundos.

Llame al 911 si su bebé está azulado, deja de respirar o se esfuerza por respirar.

Si cree que su bebé no se encuentra bien y no puede comunicarse con el profesional del cuidado de la salud, llévelo de inmediato a un centro de asistencia médica. Esto incluye si su bebé:

  • Tiene una temperatura rectal muy alta (más de 100.4 °F [38 °C]) o una temperatura rectal muy baja (menos de 96.8 °F [36 °C])
  • Parece estar demasiado somnoliento o débil como para alimentarse bien
  • Moja menos de 3 pañales en un día

Mas Informacion, More to know

¿Es lo mismo la respiración periódica que la apnea? La respiración periódica no es lo mismo que la apnea. La apnea es una pausa en la respiración que dura más tiempo (más de 20 segundos) y no tiene un patrón de respiración rápida a continuación. A diferencia de la apnea, la respiración periódica no requiere tratamiento y desaparece por sí sola.