Erupción viral: Cómo cuidar a su hijo

(Viral Rash: How to Care for Your Child)

A veces, cuando los niños tienen una infección causada por un virus (generalmente un resfriado o un virus estomacal), también pueden desarrollar una erupción (sarpullido) viral. Una erupción viral puede picar, pero no suele doler. La erupción viral puede aparecer mientras el niño tiene síntomas de una enfermedad viral (como fiebre, síntomas de resfriado, dolor de cabeza, diarrea, dolor de garganta o dolores corporales) o después de que los síntomas de la enfermedad viral hayan mejorado.

Una erupción viral no necesita ningún tipo de tratamiento y generalmente desaparece en unos pocos días. Usted puede ayudar a su hijo a sentirse mejor hasta que le desaparezca la erupción.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Siga las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud para darle todos los medicamentos. 
  • Si su hijo tiene fiebre como consecuencia del virus, y el profesional del cuidado de la salud le dice que puede hacerlo, puede darle acetaminophen (Tylenol® o la marca genérica de una tienda) o ibuprofen (Advil®, Motrin® o la marca genérica de una tienda). Siga las instrucciones del prospecto o del envase sobre la dosis que debe darle y la frecuencia con la que debe hacerlo. No les dé ibuprofen a los bebés menores de 6 meses de edad. 
  • No le dé a su hijo aspirina ya que puede provocar una enfermedad inusual pero grave, denominada síndrome de Reye.
  • Bañe a su hijo con agua tibia (no caliente) ya que el agua caliente puede empeorar la erupción o causar picazón.
  • Las infecciones virales son contagiosas. Para ayudar a prevenir la propagación del virus, su hijo debe:
    • Lavarse las manos a fondo y con frecuencia. Use agua y jabón, y restriegue las manos por lo menos durante 20 segundos. Si no tiene jabón, puede usar un desinfectante para las manos con un contenido mínimo de 60% de alcohol. Esto es especialmente importante después de toser, estornudar o ir al baño. 
    • Toser o estornudar en un pañuelo desechable, luego tirarlo a la basura y lavarse las manos. Si no hay un pañuelo disponible, debe toser o estornudar en la parte superior de la manga o en la parte interna del codo, no en las manos.
    • Evitar compartir utensilios para comer, pajillas o vasos para beber.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • Tiene nuevos síntomas o los síntomas empeoran
  • Vuelve a tener fiebre o le sube la fiebre
  • La fiebre le dura más de 2 días después de visitar al médico
  • Presenta una erupción después de varias semanas

Mas Informacion, More to know

¿Qué aspecto tiene una erupción viral? Las erupciones virales pueden ser rojas y planas, o de bultitos que sobresalen. Algunas erupciones virales contienen ampollas. La erupción puede cubrir partes extensas del cuerpo o aparecer solo en una o unas pocas áreas del cuerpo. Hay muchos virus diferentes que pueden causar erupciones de aspectos similares. Es probable que el profesional del cuidado de la salud no pueda determinar con exactitud qué virus está provocando la erupción. No pasa nada porque el tratamiento es el mismo.

¿Cuánto tiempo dura una erupción viral? La mayoría de las erupciones virales desaparecen en unos pocos días. A veces la erupción dura más tiempo y tarda entre 2 y 3 semanas en desaparecer. Los antibióticos no pueden tratar ni curar los virus ni las erupciones virales y no ayudarán a que una erupción viral desaparezca.