El tabaquismo pasivo es el humo que proviene del extremo ardiente de un cigarrillo, un cigarro o una pipa y el humo que exhala un fumador. El vapeo pasivo es el vapor (o aerosol) que alguien exhala cuando usa un cigarrillo electrónico. La gente que se expone al tabaquismo y al vapeo pasivo puede sufrir problemas de salud. 

Haga que su hogar y su automóvil estén libres de humo y vapor para ayudar a mantener saludable a su familia.

Para ayudar a mantener a su hijo alejado del humo y el vapor de otros fumadores:

• No permita que nadie fume en su hogar o en su automóvil, aun cuando sus hijos no estén presentes. Al fumar en un ambiente de la casa, se contamina el aire de toda la casa. Los filtros de aire, los desodorantes de ambiente o abrir las ventanas no pueden eliminar el humo del tabaco del aire. Aun una pequeña cantidad de humo puede dañar a su hijo; inclusive el humo que no puede oler. Si alguien quiere fumar, debe salir y mantenerse alejado de las ventanas abiertas.
• No permita que nadie use cigarrillos electrónicos ("vapee") en su casa, su automóvil, o cerca de sus hijos. El vapor contiene nicotina, partículas finas y toxinas que pueden causar problemas de salud. Si alguien vapea marihuana cerca de sus hijos, el producto químico THC puede ser absorbido en el torrente sanguíneo del niño.
• Retire los ceniceros, encendedores y otros materiales para fumar o vapear para ayudar a evitar que las personas fumen en su hogar.
• Pídales a las niñeras, sus amigos y parientes que no fumen ni vapeen cerca de su hijo.
• Si usted u otro integrante de la familia fuma:
  • Comuníquese al 1-800-QUIT-NOW o visite el sitio www.smokefree.gov para recibir consejos para dejar de fumar.
  • Mantenga la regla de que NUNCA se fume o vapee en su casa o su automóvil.
  • Cuando un fumador vuelva a entrar en la casa, debe lavarse las manos y cambiarse la ropa, en especial antes de alzar o abrazar a los niños.

• Tiene alguna pregunta. 
• Necesita más consejos para mantener su hogar y su automóvil libre de humo y vapor.

¿Qué puede pasar si los niños están expuestos al tabaquismo pasivo? En los niños, el tabaquismo pasivo puede provocar lo siguiente:

• más resfriados y tos
• infecciones de oído
• infecciones pulmonares, como neumonía y bronquitis
• crisis asmáticas
• un riesgo mayor de síndrome de muerte súbita
• más ausencias escolares

Más adelante en la vida, los niños que han sido expuestos al humo de otros fumadores pueden desarrollar pérdida de audición, cáncer de pulmón y otros tipos de cáncer, derrames cerebrales y enfermedades cardíacas. Además, los niños que crecen en una casa en la que los padres fuman tienen más probabilidades de convertirse en fumadores.

¿Qué puede pasar si los niños están expuestos al vapeo pasivo? El vapor del cigarrillo electrónico contiene nicotina, partículas finas y toxinas que pueden irritar los pulmones y causar otros problemas médicos. Estar expuesto al vapeo pasivo puede provocar dificultades para respirar, tos y otros síntomas respiratorios.

¿Qué puede pasar si los niños están expuestos al humo de la marihuana? El humo y el vapor de la marihuana pueden causar irritación pulmonar y ataques de asma. Además, el THC (la parte activa de la marihuana que hace que las personas se sientan drogadas) se encuentra en el humo y el vapor de marihuana. Estar expuesto al tabaquismo de marihuana puede hacer que la persona se sienta bajo el efecto de la droga. Además, los bebés y los niños que están expuestos al humo de marihuana pueden tener THC en la sangre. La marihuana puede provocar efectos a largo y corto plazo en el razonamiento, el aprendizaje y la atención.