Dolor a causa de gases: Cómo cuidar a su hijo

(Gas Pain: How to Care for Your Child)

El gas es aire que sale del cuerpo, ya sea al pasar por la boca (eructar) o por elano (pedorrear). Todas las personas tienen algo de gases en algún momento y esto es normal. Pero si los niños tienen muchos gases o no los pueden eliminar como de costumbre, pueden causar dolor abdominal e hinchazón.

Los dolores por gases suelen mejorar con cambios en la dieta y los hábitos alimenticios. Si es necesario, existen medicamentos que también pueden ayudar.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Siga las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud acerca de lo siguiente: 

  • Darle a su hijo medicamentos 
  • Qué alimentos su hijo debe evitar
  • Cuándo hacer visitas de seguimiento

Para ayudar a que su hijo se sienta más cómodo mientras elimina el gas y para prevenir tener gas en el futuro: 

  • Ofrézcale comidas pequeñas y frecuentes en lugar de pocas comidas abundantes. Recuérdele a su hijo que debe comer despacio y masticar bien los alimentos.
  • Evite o limite los alimentos y bebidas que puedan causar gases, como los siguientes:
    • Brócoli, coliflor, repollo, coles de Bruselas, espárragos, frijoles, manzanas, peras, melocotones, ciruelas pasas, cereales integrales, jugos, leche, yogur, queso, caramelos con azúcar artificial y refrescos y otras bebidas carbonatadas.
  • Pruebe alimentos que tengan menos probabilidades de provocar gases, como los siguientes:
    • Carnes magras, pescado, huevos, aguacate, melón, calabacín, arroz y sustitutos lácteos (como leche de almendras o de soja)

Otros consejos:

  • Haga que su hijo lleve un registro de los alimentos y bebidas que le mejoran o empeoran los gases. Esto puede ayudar a evitar los alimentos que empeoran la producción de gas.
  • Anime a su hijo a mantenerse activo para ayudar a mover el gas a través del cuerpo.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • Tiene dolor abdominal que no mejora después de seguir las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud
  • Tiene dolor abdominal que empeora
  • Vomita o tiene diarrea
  • No come tanto como de costumbre o pierde peso
  • Tiene deposiciones dolorosas y duras o menos de dos deposiciones por semana

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo tiene:

  • Dolor abdominal intenso o dolor que lo despierta durante la noche
  • Un vientre duro o hinchado

Mas Informacion, More to know

¿Qué causa el dolor por gases? El exceso de gases puede deberse a:

  • Tragar demasiado aire, a menudo al comer, beber o masticar chicle
  • Comer o beber ciertos alimentos o bebidas carbonatadas
  • Problemas con la digestión de algunos alimentos (por ejemplo, el trigo o los productos lácteos)
  • Una afección de salud que dificulta que el gas se elimine