Adenitis cervical bacteriana: Cómo cuidar a su hijo

(Bacterial Cervical Adenitis: How to Care for Your Child)

Una adenitis cervical bacteriana sucede cuando un ganglio linfático del cuello se infecta con bacterias. Los ganglios linfáticos son órganos pequeños en forma de guisante. Son parte del sistema inmunitario y ayudan a combatir los gérmenes. Si un ganglio linfático se infecta, la piel que lo recubre se nota caliente al tacto y se enrojece. Los profesionales de la salud recetan antibióticos para tratar la infección.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Permita que su hijo descanse lo necesario.
  • Asegúrese de que su hijo beba gran cantidad de líquido.
  • Dele a su hijo todas las dosis de antibióticos según se los hayan recetado, incluso aunque se empezara a encontrar mejor. Esta es la mejor manera de matar las bacterias nocivas.
  • Puede dar a su hijo medicamentos para el dolor si el profesional de la salud le da el visto bueno. Utilice uno de estos medicamentos tal como se lo indiquen:
    • acetaminophen (como Tylenol® o la marca de una tienda)
    • ibuprofen (como Advil®, Motrin® o la marca de una tienda). No dé ibuprofen a bebés menores de 6 meses de edad.
  • No le dé a su hijo (en edad infantil o adolescente) aspirina porque se ha asociado a una enfermedad inusual pero grave llamada "síndrome de Reye".
  • Lleve a su hijo a todas las visitas de seguimiento que le indique el profesional del cuidado de la salud.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • El ganglio linfático aumenta de tamaño.
  • El área roja se está extendiendo.
  • Su hijo no puede tomar los medicamentos siguiendo las indicaciones que le han dado.
  • Su hijo no puede tragar ningún alimento o líquido.
  • El dolor de su hijo va en aumento.
  • Su hijo parece estar más enfermo.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

Su hijo parece estar deshidratado; entre los síntomas de la deshidratación, se incluyen los mareos, la somnolencia, la boca seca o pegajosa, los ojos hundidos, llorar con pocas lágrimas o sin lágrimas, u orinar con menos frecuencia (o mojar menos pañales) que de costumbre.

Mas Informacion, More to know

¿Cómo se diagnostica la adenitis cervical? Los profesionales de la salud diagnostican la adenitis cervical examinando cuidadosamente el área inflamada en el cuello. A veces, se piden pruebas para obtener información sobre la infección, como:

  • un análisis de sangre
  • un frotis de garganta (prueba de estreptococo)
  • una ecografía de cuello para observar el ganglio linfático

¿Cuáles son los signos y los síntomas de la adenitis cervical bacteriana? Además de la piel roja y caliente sobre el ganglio linfático infectado, puede haber:

  • fiebre
  • dolor de cuello
  • dificultades para mover el cuello