Después de la cirugía de escoliosis: Cómo cuidar a su hijo

(After Scoliosis Surgery: How to Care for Your Child)

Lleva un tiempo recuperarse completamente después de una cirugía de escoliosis. Pero su hijo ya está listo para irse a casa. En casa, podrá administrarle medicamentos, durante un período breve, para aliviar el dolor y los espasmos musculares. Con el tiempo, su hijo necesitará menos medicamentos y podrá hacer más actividades.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

Dolor:

  • Dele a su hijo los medicamentos recetados como se lo hayan indicado. Siga el programa que le hayan recomendado para ir reduciendo la toma de medicamentos a medida que su hijo se siente mejor.
  • No le dé a su hijo acetaminophen (como Tylenol® o una marca de la tienda) junto con analgésicos recetados sin consultar primero con el cirujano o el farmacéutico.
  • No le dé a su hijo ibuprofen (como Advil®, Motrin® o una marca de la tienda) ni naproxen (como Aleve®, Naprosyn® o una marca de la tienda) durante los primeros 6 meses después de la cirugía, a menos que el cirujano le diga que puede hacerlo durante un breve período de tiempo. Estos medicamentos pueden aumentar el sangrado y retrasar la cicatrización de los huesos.

Estreñimiento:

  • Ofrezca a su hijo alimentos ricos en fibra, como ciruelas pasas y otras frutas, y muchos líquidos.
  • El cirujano puede recetarle medicamentos para ayudar a su hijo a ir de vientre sin esforzarse.

Dieta:

  • Ofrézcale a su hijo una dieta saludable que contenga muchas proteínas.
  • Dele suplementos de hierro, según las indicaciones.

Cuidado de las heridas

  • Su hijo puede ducharse cuando el cirujano lo autorice (por lo general, 3 o 4 días después de la cirugía).
  • No permita que su hijo ponga la herida bajo el agua (como cuando se baña o nada) hasta que el cirujano lo autorice.
  • Siga las instrucciones de cuándo debe desprenderse el vendaje o las tiras que cubren la herida.
  • Dígale a su hijo que no toque ni rasque la herida.
  • No aplique lociones o cremas sobre la herida hasta que el cirujano lo autorice.

Actividad:

  • Anime a su hijo a caminar o moverse un poco más cada día. Una actividad liviana en casa (como ir a buscar el correo) es una buena manera de alentar a su hijo a moverse. Asegúrese de que en el camino de su hijo no haya objetos con los que se pueda tropezar, como cables o alfombras sueltas.
  • Asegúrese de que su hijo no conduzca, levante más de unas cuantas libras, no doble o tuerza la cintura hasta que el cirujano diga que puede hacerlo.
  • Consulte con el cirujano acerca de cuándo su hijo debe regresar a la escuela. La mayoría de los niños regresan a la escuela alrededor de 3 a 4 semanas después de la cirugía, pero no pueden hacer gimnasia ni practicar deportes hasta que el cirujano lo autorice.
  • Haga que el personal de la escuela sepa que su hijo necesitará ayuda al principio, como más tiempo para recorrer los pasillos o un segundo juego de libros para guardarlos en casa.

Consultas médicas:

  • Para evitar que ocurran infecciones, los niños no deben hacerse limpiezas ni arreglos dentales durante los 6 meses posteriores a la cirugía de escoliosis. Si el dentista considera que el niño debe hacerse un procedimiento dental, deberá tomar antibióticos antes de la visita al dentista. Llame al cirujano que operó de la columna a su hijo para obtener la receta de antibióticos al menos 1 semana antes de ver al dentista.
  • Asegúrese de que su hijo asista a todas las visitas médicas de seguimiento.

Llame al cirujano si..., Call your surgeon if

  • Sale líquido o pus de la herida.
  • La herida está roja o hinchada.
  • El dolor empeora o su hijo tiene un nuevo dolor.
  • Su hijo se cae.
  • Su hijo tiene problemas para ir de vientre (hacer caca) u orinar.
  • La parte inferior de la pierna de su hijo está hinchada o le duele.
  • Su hijo tiene fiebre.

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

  • Su hijo tiene dolor en el pecho o le cuesta respirar.
  • Su hijo tiene debilidad, hormigueo o entumecimiento en los brazos o en las piernas.

Mas Informacion, More to know

¿Qué sucedió durante la cirugía de mi hijo? Durante la cirugía, el médico colocó varillas de metal y tornillos en la columna para enderezar los huesos. Luego colocó pequeños trozos de hueso entre los huesos (vértebras) de la columna vertebral de su hijo. Estos pequeños trozos de hueso crecerán y se unirán a las vértebras hasta formar un hueso más largo y recto.