Lesiones del plexo braquial: Cómo cuidar a su hijo

(Burners: How to Care for Your Child)

Las lesiones del plexo braquial ocurren cuando los nervios que van del cuello al área del hombro se estiran o contraen. Los niños con lesiones del plexo braquial tal vez sientan dolor, ardor, hormigueo, adormecimiento y/o debilidad entre el cuello y la mano. Muchas lesiones del plexo braquial mejoran en unos pocos minutos. Otras pueden tardar algunos meses en curarse por completo. Las lesiones del plexo braquial no suelen causar problemas a largo plazo.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Siga las recomendaciones del profesional del cuidado de la salud acerca de:
    • las actividades que su hijo debe evitar y las que puede continuar realizando
    • los ejercicios o estiramientos que su hijo debe hacer
    • cuándo puede retomar los deportes su hijo
    • si su hijo debe ver a un terapeuta físico
  • Si su hijo siente dolor:
    • Colóquele una bolsa de hielo o una compresa fría en el hombro dolorido durante 20 minutos cada dos o tres horas. Deje la ropa puesta o coloque una toalla entre el hielo y la piel de su hijo.
    • También puede probar con paños tibios o una almohadilla eléctrica en lugar de usar compresas frías.
    • El profesional del cuidado de la salud puede recomendarle acetaminophen (como Tylenol® o la marca genérica de una tienda) O ibuprofen (como Advil®, Motrin® o la marca genérica de una tienda).

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

Su hijo:

  • tiene dolor en ambos brazos y/o ambas piernas
  • tiene un dolor en el brazo que no mejora con acetaminophen o ibuprofen
  • tiene un dolor en el brazo que interfiere con el sueño
  • tiene dolor y debilidad en el brazo, y no mejora en las siguientes 2 a 4 semanas

Mas Informacion, More to know

¿Cuáles son las causas de las lesiones del plexo braquial? Los nervios envían señales entre diferentes partes del cuerpo. Nos indican si algo que tocamos está frío o caliente, o si es liso o rugoso. También nos ayudan a movernos.

En las lesiones del plexo braquial, los nervios que van del cuello al hombro se estiran o contraen. Esto irrita o daña los nervios y provoca dolor, ardor, picazón, entumecimiento y/o debilidad.

¿Cómo podemos prevenir otra lesión del plexo braquial? Para reducir las probabilidades de sufrir una lesión del plexo braquial, los niños que practican deportes de contacto deben hacer lo siguiente:

  • Mantener los músculos del cuello y los hombros lo más fuertes y flexibles posible.
  • Estirar suavemente los músculos del cuello antes de realizar actividad física.
  • Usar equipo de protección (como un collar/almohadilla cervical de fútbol americano u hombreras especialmente diseñadas).
  • Nunca avanzar con la cabeza o los hombros al hacer un tackle en fútbol americano o rugby.