Síndrome de pinzamiento precordial: Cómo cuidar a su hijo

(Precordial Catch Syndrome: How to Care for Your Child)

El síndrome de pinzamiento (o punzada) precordial es un dolor intenso y repentino en la parte izquierda del pecho. Dura tan solo unos segundos. Respirar profundo suele hacer que el dolor empeore. Con frecuencia, el dolor ocurre en reposo o con un cambio rápido de postura. El pinzamiento precordial no es grave y es una causa frecuente de dolor de pecho en los niños y adolescentes. Los profesionales del cuidado de la salud no saben cuál es la causa exacta del dolor. Se cree que puede ser debido al pinzamiento de un nervio junto con espasmos musculares en el pecho.

Instrucciones para el cuidado, Home Care Instructions

  • Como el dolor es breve y desaparece por sí solo en unos pocos minutos, no suele ser necesario tomar medicamentos para el dolor, como Tylenol® o Motrin®.  
  • Cuando aparezca el dolor, dígale a su hijo que respire lenta y suavemente unas pocas veces.
  • Si respirar lentamente no alivia el dolor, dígale a su hijo que respire profundo una o dos veces. Es posible que el dolor empeore durante unos segundos, pero después debería mejorar.

Llame al profesional del cuidado de le salud si..., Call Your Health Care Professional if

  • El dolor pectoral de su hijo aparece cuando hace ejercicio físico. En este caso, es posible que el profesional del cuidado de la salud haga algunas pruebas. 
  • Su hijo tiene dolor de pecho acompañado de fiebre y tos. 

Dirijase a la sala de emergencias si..., Go to the ER if

  • Su hijo tiene dolor de pecho después de una lesión en el pecho.
  • Su hijo tiene alguno de estos síntomas:
    • mareos
    • desmayos
    • palpitaciones (latidos irregulares)

Mas Informacion, More to know

¿Cómo se diagnostica el síndrome de pinzamiento precordial? Los profesionales del cuidado de la salud diagnostican el síndrome de pinzamiento precordial haciendo preguntas y un examen físico. No es necesario hacer pruebas. 

¿Con qué frecuencia ocurre el síndrome de pinzamiento precordial? El pinzamiento precordial no es igual en todos los niños. Algunos sienten el dolor todos los días, mientras que otros pueden pasar años sin ningún dolor pectoral después del primer episodio.

¿Mi hijo superará el pinzamiento precordial? La mayoría de los niños superan el síndrome de pinzamiento precordial al llegar a la edad adulta. Algunas personas continúan con los síntomas en la adultez.